Jackson turns 14 and assists the Bates men on a tree job, and then they guys play paintball to celebrate his birthday; Erin and Chad share their plans to record a new lullaby CD.
The boys head to camp to play basketball, and the experience of organized sports is new to them; Chad and Erin consider adopting a puppy.
Whitney has a ultrasound and it reveals a scary situation: The baby is breech just days before delivery.
Carson's first birthday is celebrated with a bash hosted by Erin; two of the Bates daughters get a driving lesson.