TV-PG. Amy works with a horseback-riding falconer whose horse is not getting along with her beloved trained hawk. Lou discovers the secret Katie's been hiding about her creative writing class.