A widowed chef and his daughter move to Chicago, but a clause in their new apartment's rental agreement means that they will have to give up their beloved dog. TV-PG