Sue and the team must infiltrate an Asian gang, requiring Bobby to go undercover at the gang leader’s nightclub – as an Elvis impersonator. And Sue learns Troy (guest star Deaf actor Troy Kotsur) has an estranged brother - and that the estranged brother has a secret.